Cyberludus intervista Lorenzo Scattorin

Intervista a cura di Mariateresa Ranieri.
Domande di Mattia Giangrandi e Mariateresa Ranieri

lorenzo-scattorin

Nato a Milano il 22 Settembre 1971, Lorenzo Scattorin è uno tra i più importanti e apprezzati doppiatori del panorama italiano. Un curriculum che spazia da personaggi storici dell’animazione giapponese – tra cui Kenshiro e Sanji di One Piece – fino ad arrivare ad alcuni dei più apprezzati videogame sul mercato. Sue le voci italiane di Aiden Pearce (Watch Dogs), Vito Scaletta (Mafia II e III) e – soprattutto – Joel di The Last of Us.

La nostra Mariateresa ha avuto modo di incontrare Lorenzo e scambiare quattro chiacchiere nella sua Milano, andando a toccare con l’attore i momenti più importanti della sua lunga carriera nel mondo del doppiaggio.

Godetevi il video dell’intervista:

Tutti i personaggi doppiati da Lorenzo Scattorin

 

    • Artanis in StarCraft II e Heroes of the Storm

 

    • Aiden Pearce in Watch Dogs

 

    • Max Dillon/Electro in The Amazing Spider-Man 2

 

    • Jayce in League of Legends

 

    • Ben Finn ed Elliot in Fable III

 

    • Boss Chiang in Jet Li: Rise to Honour

 

    • Cap. Jan Templar in Killzone e Killzone 2

 

    • Commentatore in DiRT Showdown

 

    • Edward Carnby in Alone in the Dark

 

    • Ercole in God of War III

 

    • Eyebrows in The Getaway

 

    • Giasone in Rise of the Argonauts

 

    • Capitano Veleth in The Elder Scrolls V: Skyrim

 

    • Hunter in The Legend of Spyro: L’alba del drago

 

    • Tony Stark/Iron Man ne Iron Man

 

    • Razor in Need for Speed: Most Wanted

 

    • Chau Wu in Need for Speed Undercover

 

    • Jean Descole ne Il professor Layton e il richiamo dello spettro

 

    • Joel in The Last of Us

 

    • John White nella serie Infamous

 

    • Kaidan Alenko in Mass Effect, Mass Effect 2 e Mass Effect 3

 

    • La Volpe in Assassin’s Creed II e Assassin’s Creed: Brotherhood

 

    • Liu Kang e Superman in Mortal Kombat vs DC Universe

 

    • Michael Arthate in Scratches: graffi mortali

 

    • Mordecai in Borderlands, Borderlands 2, Borderlands: The Pre-Sequel

 

    • Prefetto e Consigliere per il governo in Caesar IV

 

    • Principe Rurik in Guild Wars Prophecies

 

    • Ra’s al Ghul, l’Uomo Calendario vari criminali e prigionieri politici in Batman: Arkham City

 

    • Sergente Ben “Mitch” Mitchell in The Getaway: Black Monday

 

    • Sherlock Holmes in Sherlock Holmes contro Jack lo Squartatore

 

    • Slink in Driver 76 e Driver: Parallel Lines

 

    • Sir Alistair Flamant in Il Professor Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney

 

    • Team Manager in F1 2004

 

    • Tom Hagen ne Il padrino e Il padrino II

 

    • Varie voci di Mangiamorte e Ghermidori in Harry Potter e i Doni della Morte – Parte 1

 

    • Vector in Resident Evil: Operation Raccoon City

 

    • Vito Scaletta in Mafia II e Mafia III

 

    • Mario Luzzini in Test Drive Unlimited 2

 

    • Kyle Crane in Dying Light

 

    • Padre Gascoigne in Bloodborne

 

    • Hanzo Shimada in Overwatch

 

    • Samuel Drake in Uncharted 4: Fine di un ladro

 

    • Face Off in Elsword

Ringraziamo Canon per averci gentilmente concesso la videocamera Legria Mini X con la quale abbiamo realizzato l’intervista.